Ideated for the Women's Views Biennial, the project Ellas los Sujetos is an exhibition of portraits of women within which contemporary dance performances take place. The theme is women's representation, not as objects, idealized by men's vision or desire, but as subjects. Far from refering to the eternal feminine, Lucie Geffré's portraits show the expressivity, humanity and individuality of the characters.
Begoña Castro uses flamenco and butoh (japanese contemporary dance) to create a dialogue with the paintings.
The video by José-Carlos Nievas features Begoña Castro's dancing in a poetical way.
The inauguration, with a performance by Begoña Castro, will be on the 16th September in Modus Operandi Gallery in Madrid.
Conçu pour la Biennale Miradas de Mujeres (regards de femmes), le projet Ellas los sujetos est une exposition de portraits féminins dans laquelle se déroulent des performances de danse contemporaine. Le thème abordé est la représentation de la femme, non comme objet, idéalisé par la vision ou le désir masculin, mais bien comme sujet. Loin de nous parler de "l'éternel féminin", les portraits de Lucie Geffré cherchent à montrer l'expressivité, l'humanité et l'individualité des protagonistes.
Begoña Castro utilise le flamenco et le butoh pour créer un dialogue avec les peintures, explorant le thème de la femme comme sujet de ses actions. La vidéo poétique de José-Carlos Nievas met en scène la danse de Begoña Castro en trois chapitres : Eau, Silence et Voisines.
L'inauguration aura lieu le 16 septembre dans la galerie Modus Operandi, calle Lope de Vega, 31. Begoña Castro fera une performance à cette occasion.
