Este año, mi cuadro "Mujer, ventana y pluma" ha sido seleccionado en el 78 Salón de Otoño. Se encuentra pues en la Casa de Vacas del madrileño parque del Retiro, junto con unas 40 obras, incluyendo pinturas, esculturas y fotografías. La exposición está abierta del 4 al 28 de noviembre 2011, en horario de 11h a 20h, todos los días.
This painting ('Woman, window and feather') has been been selected for the 78th Autumn Salon in Madrid. The group exhibition has 40 works including paintings, sculptures and photos. It takes place in the Casa de Vacas in the Retiro park and is open until 28th November.
Cette année je participe au 78ème Salon d'Automne avec ce tableau. L'exposition collective réunit une quarantaine d’œuvres, entre peintures, sculptures et photos. Elle a lieu dans la Casa de Vacas du parc du Retiro à Madrid, du 4 au 28 novembre 2011, et c'est ouvert tous les jours de 11h à 20h.
12 commentaires:
A ver si puedo pasarme esta tarde :)
Saludos
Me gusta mucho tu trabajo Lucie,eres muy buena retratando.
Paco, acabo de ver tus fotos de la expo: me encantan.
Saludos
Hola Paz: me alegro que te guste. A ver si coincidimos un dìa de estos, quizàs en una expo de la AEPE, saludos.
Hola Lucie, nunca me pierdo este Salón de Otoño, este año iré con el aliciente de ver tu cuadro :-)
Enhorabuena!
felicidades y felicitaciones, auguro los mayores èxitos, como siempre, me encantò tu obra!!! bss
I've had some surprisingly (!) good feedback about this window and feather portrait ... someone told me today that it reminded her of a Picasso ...
Now that I have seen it in the flesh as it were, I can tell the world that the feathers are real (there is some corner of a foreign field where that ostrich lived and died).
Lovely to be in the Retiro at this time of year, the Casa de Vacas is right opposite the lake ... must find out about those mystery cows.
Mercedes, desde hace varios años tambien he visto todas las ediciones del Salón de Otoño: está en un lugar muy apropiado y siempre resulta interesante de ver.
Saludos
Milka : muchas gracias y muchos saludos
Hello Warren: apparently, there used to be cows in the casa de vacas and you could buy milk there at the end of the 19th c.
About the ostrich, unfortunately I don't have any information about where on earth she lived and died...
And about Picasso, well, the comparison doesn't sound too bad ;-)
Hola otra vez, Lucie,
ya fui a ver el Salón de Otoño.
Solo decirte que tu cuadro me encantó, me parece dificilísimo lo que logras casi con un solo color, el azul.
saludos!
Je n'arrive pas a savoir à quoi pense votre personnage...? l'expression des mains est importante...fatigue, inquiètude, tristesse ?? ou simplement la chaleur ???
Le bleu est magnifique !!
Marie de normandie
Hola Mercedes, qué bien que hayas ido y que te haya gustado :-) Ultimamente estoy probando cosas asì en las pinturas: dònde un color es muy "dominante".
Abrazos
Bonjour Marie, ce que j'aime c'est justement que l'on se demande cela devant un portrait: à quoi elle pense? Je laisse l'interprétation entre vos mains, elle vous appartient.
Enregistrer un commentaire