dimanche 6 septembre 2009

III certamen de artes plásticas Casa de Cantabria en Madrid

.
Lucie Geffré, Madame V.

Otra alegría: con este retrato, me ha sido otorgado el segundo premio de la Asociación Española de Pintores y Escultores (A.E.P.E) que organiza este certamen con carácter anual. El primer premio ha sido para Juana Aparicio Taboada con su obra "La mesa amarilla" (ver foto a continuación), y la mención de honor para Angel García Jiménez. Las obras galardonadas y seleccionadas en el certamen están expuestas en la Casa de Cantabria en Madrid, calle Pío Baroja, hasta el 14 de septiembre.

More good news: thanks to this painting I won second prize in the anual competition organized by the A.E.P.E (Spanish Association of Painters and Sculptors). The first prize was won by Juana Aparicio Taboada (see photo below), and the honorary mention was given to Angel Garcia Jimenez. The exhibition of these paintings and the selected works takes place in the Casa de Cantabria in Madrid, calle Pio Baroja, until 14th September.

Encore une bonne nouvelle: grâce à ce portrait, j'ai reçu le deuxième prix de l'Association Espagnole des Peintres et Sculpteurs (l'A.E.P.E) lors du concours d'arts plastiques "Casa de Cantabria" à Madrid. Le premier prix a été décerné à Juana Aparicio Taboada (voir photo ci-dessous) et la mention d'honneur à Angel García Jiménez. L'exposition des oeuvres récompensées et selectionnées a lieu à la Casa de Cantabria, calle Pio Baroja, jusqu'au 14 septembre.

Juana Aparicio Taboada, La mesa amarilla

18 commentaires:

Adolfo Payés a dit…

Interesante siempre descubrir tus post.. gracias por compartirlos..

Un abrazo

Saludos fraternos
Que tengas muy buena semana

Matritensis a dit…

Merecido y me alegro mucho.
No digo más porque podría parecer un pelota o un fan psicótico de esos que empapelan su apartamento con fotos de sus ídolos y que siempre terminan tiroteados por la policía de L.A. :P

Abrazos ;)

Paco a dit…

¡Enhorabuena! de nuevo. Ya te podían haber encargado a ti el cartel de la peli de Coixet, que para ojos, los de Lucie ;)

Me alegro un montón.

Mercedes a dit…

¡Cuánto me alegro, Lucie! enhorabuena de nuevo :-)

iris a dit…

Hola Lucie

Ya que las dos vivimos en Madrid y que muchos lectores son españoles, escribiré en esta lengua. He descubierto tu blog gracias al de Matritensis y me alegro de ello. Ayer lo visité en muchas entradas anteriores y soy capaz de reconocer tu personalidad artística, incluso en los dibujos (menos en las máscaras, pero aprenderé a conocer tu escultura) sin tener que acudir a tu nombre para reconocerte. Sigue tu camino, vales mucho.
En este último retrato, Madame V., hay "rasgos esculturales"; es mi forma de expresar lo que siento al verlo. La mujer es muy interesante.

Saludos
Anne

clariana a dit…

Pues me gustan mucho los dos cuadros que expones, el tuyo y el otro también ganador. El problema es que son temas y estilos tan diferentes, que me imagino que debió ser difícil para el jurado escoger a quién de las dos le daban el primer premio, pero el segundo es una buenísima posición. ¡Enhorabuena Lucié! Un beso.

Lucie G a dit…

Gracias a ti Adolfo por tu interés,
muchos saludos

Matritensis,jajaja qué gracia!! qué imaginación tienes :-)
Abrazos psicóticos ;-)

Hola Paco, gracias de nuevo! A ver cómo termina la historia de este plagio que me parece escandaloso. (invito a los lectores a visitar el blog de Paco para las explicaciones sobre esto)


Mercedes, muchas gracias. Yo me alegro de verdad de conocer a blogeras como tu :-)

Lucie G a dit…

Hola Anne, me alegro mucho que hayas venido por aquí. (Yo también soy una fiel lectora del estupendo Matritensis).
Creo que hacer escultura influye en la pintura, y vice versa. Gracias por tus comentarios. Muchos saludos.

Muchas gracias Clariana. A mi también me gusta "la mesa marilla".
Y la verdad es una gran alegría para mi tener este premio!
Un abrazo

Duncan de Gross a dit…

Hola Lucie, paso a saludarte que ahora ando muy liado y no aparezco casi nada, me gustan mucho tus últimos cuadros, geniales ;-) Todos los premios y encargos son pocos!!, te mereces lo mejor, un Miaauu!!

Nicki a dit…

This self portrait is wonderful. How talented you are! And congratulations on your prize. You deserve it! Well done.

Lucie G a dit…

Hola Duncan, gracias por pasarte por aquí a pesar de andar liado! Me alegro que te gusten estos cuadros. Muchos abrazos y hasta pronto!

Lucie G a dit…

Thank you very much Nicki for your kind comment. It is not a self portrait, but the girl on the left is my sister!

Lucie G a dit…

oups, sorry Nicki, I was talking about the double portrait I posted before this one. Anyway, this "Madame V." is not me either!

MaRieLA a dit…

Increíble la expresión del primer rostro. Un besote

Martín a dit…

Enhorabuena por tus recientes premios y selecciones. A ver si me paso por la Casa de Cantabria antes de que acabe la exposición(no queda casi nada ya) y poder ver este cuadro tan bello. ¿Sabes si hay alguna estación de metro cerca?.
Saludos.

Lucie G a dit…

Hola MarieLa, gracias por tu comentario, me gusta lo de trabajar las expresiones.
Muchos saludos

Gracias Martin. Para ir a la Casa de Cantabria el metro más cercano es Ibiza. Ya me contarás qué te parece la expo si puedes ir.
Saludos

Fito a dit…

Excelente tu obra, me identifico con ella, saludos Fito

Lucie G a dit…

Gracias Fito, me alegro que hayas venido por aquí, he visitado tus blogs y me gusta tu trabajo.
Saludos