jeudi 19 février 2009

Cómics en el Louvre - Exposition de planches de BD au Louvre


El Louvre colabora con las ediciones Futuropolis para crear una colección de comics que tienen un tema relacionado con el museo francés. Hasta ahora tres albums han sido publicados, entre ellos Periodo Glaciar de Nicolas de Crécy, en 2005: Aquí están la cubierta y unos extractos.
Desde finales de enero y hasta el 13 de abril, algunos dibujos originales de Periodo Glaciar están expuestos en el museo del Louvre, juntos con otros dibujos provenientes de varios cómics de la misma colección.
Para los que entienden francès, se puede escuchar una entrevista de Nicolas de Crécy en el programa “Mauvais Genres”, en la página web de la radio francesa France Culture.

The Louvre is collaborating with the publisher Futuropolis to create a comics album series, in which the subject matter is related to the French museum. Three books have already been published, and among them, Glacial Period by Nicolas de Crécy (2005).
Since the end of January and until 13th April, some of the original drawings by Nicolas de Crécy are on show at the Louvre museum, together with other drawings from the different comics of the series.

For those who understand French, you can listen to an interview with Nicolas de Crécy on the website of the French radio France Culture.

Le Louvre collabore avec les éditions Futuropolis pour créer une collection de bandes dessinées qui ont un thème en lien avec le musée. Jusqu’à présent, trois albums ont été publiés, dont Période Glaciaire de Nicolas de Crécy, en 2005. Voici la couverture et quelques extraits, en espagnol car j’ai trouvé et lu cette BD à Madrid il y a quelques jours.
Depuis fin janvier et jusqu’au 13 avril, quelques planches originales de Période Glaciaire sont exposées au Louvre, ainsi que d’autres dessins venant des Bandes Dessinées de la même collection. L’exposition a pour titre « le petit dessein ».
On peut (ré)écouter une interview de Nicolas de Crécy dans l’émission « Mauvais Genres » de samedi dernier sur France Culture.

4 commentaires:

Anonyme a dit…

No creo que en España sea posible nunca una exposición de cómics en el Museo delPrado. ¿Será porque en Francia la gente lee más cómics que en España?. Me pasaré por la página web de France Culture. Saludos.

Lucie G a dit…

Hola Claudio,
Me parece que sí que hay más "cultura" del cómic en Francia que en sus paises vecinos, (quiero decir cómics no sólo para niños), es curioso.
Entrarán cómics en el Prado algún día, ¿quién sabe? En el Louvre tampoco se lo imaginaba nadie hasta hace poco!
Saludos

MaRieLA a dit…

Que interesante que se le dé a los comics un ñlugar en los museos.Acá en Argentina nunca lo he visto.
Un saludo

Lucie G a dit…

Hola MaRiElA, es la primera vez que ocurre en el Louvre. Supongo que cada vez màs museos expondràn còmics, y me parece merecido. Saludos.