mercredi 15 septembre 2010

Nicolas de Staël à la Fondation Gianadda

.
Bateaux, 1955

La Lune, 1953

Les cyprès, 1953

Le parc de sceaux, 1952

Bouteilles, 1952

Composition, 1951

Este verano he tenido la oportunidad de visitar la exposición Nicolas de Staël, 1945-1955 en la fundación Pierre Gianadda, en Martigny (Suiza).
Hace unos meses, he mencionado aquí dos libros que me han hecho conocer mejor al pintor y gracias a los que me he "adentrado" en su obra. Evidentemente, fue mucho más fuerte ver los originales: ¡qué maravilla!... estos colores, la espesura de la pintura, los detalles, los formatos... es vibrante, lleno de energía y realmente emocionante. Y está hasta el 21 de noviembre 2010 (abierto todos los días de 9h a 19h) en un lugar que tiene más sorpresas, de las cuales hablaré pronto.

This summer I visited the exhibition
Nicolas de Staël, 1945-1955 at the Pierre Gianadda Foundation in Martigny (Switzerland). Some time ago I mentionned here two books I had read where I discoved a lot about the painter and his work. Actually seeing the real paintings was amazing, really moving, absolutely superb. The exhibition is on until 21st November 2010 (open every day from 9h to 19h) in a wonderful place that I will talk about soon.

Cet été j'ai eu le bonheur de visiter l'exposition Nicolas de Staël, 1945-1955 à la fondation Pierre Gianadda, à Martigny (Suisse). J'ai évoqué ici deux livres lus il y a quelques mois qui m'ont fait mieux connaitre le peintre et "entrer" dans cette peinture. C'est encore autre chose bien sûr de voir ça en vrai, la couleur, l'épaisseur de la matière picturale, les détails, les formats... ça vibre, c'est plein d'énergie, ça dégage et ça fait naître une véritable émotion. C'était MA-GNI-FIQUE. Et c'est jusqu'au 21 novembre 2010, (ouvert tous les jours de 9h à 19h) dans un bel endroit (la fondation Gianadda) dont je reparlerai bientôt.

8 commentaires:

Anonyme a dit…

Waouuuh ! j'adore les bateaux, la lune, les cyprès, le parc de Sceaux et le Prince foudroyé et sa mèche rebelle... Quelle chance d'avoir pu voir tout cela en "vrai"

Agnès a dit…

Un vrai bonheur !

M. Heatherington a dit…

Nicolas de Staël is amazing. Thanks for posting these, Lucie!

Lucie G a dit…

Anonyme, Agnès et Matt: oui, nous sommes absolument d'accord :-)

Claire Massart a dit…

Ohhhh merci merci pour ces images ! Quelle splendeur ! Il y en a que je n'ai jamais vues ( je crois) et d'autres que j'avais presque oubliées (si c'est possible !) Les autres sont dans ma rétine, posées là, reposant. Oui, le grain, la matière, les vraies couleurs : à VOIR, en vrai et pour de bon !

clariana a dit…

¡Hola Lucié!
He cogido la costumbre desde hace tiempo, de mirar algún tipo de cuadros, con los ojos entornados, y haciéndolo con "Bateau" me ha parecido que el humo pasa por delante de la luna -en la pintura, claro- y ese juego de azules, grises y blancos me ha fascinado.
También otros de los cuadros del pintor que expones son muy bellos.
Gracias, un abrazo.

Lucie G a dit…

Hola Claire, cette exposition te plairait beaucoup, c'est sûr. Et ce, même si tu as probablement vu la plupart de ces tableaux à Paris à la grande rétrospective (lucky you!)

Lucie G a dit…

Hola Clariana, me encanta que hayas visto este cuadro de esta manera, seguro que disfrutarías viendo la exposición!
Abrazos