mardi 4 janvier 2011

Kunsthistorisches Museum, Wien

Rembrandt, Large self portrait, 1652

Tintoretto, Portrait of a bearded man, c. 1570

Velazquez, Infanta Margarita Teresa in a blue dress, 1659

Pieter Bruegel, Conversion of Paul, 1567

Pieter Bruegel, The tower of Babel, 1563

Algunas obras que me encantaron del Kunsthistorisches Museum de Vienna. Este autorretrato de Rembrandt es increíble la fuerza que tiene, está vivo, me parece muy emocionante. Allí va directamente en mi "top ten": 10 retratos favoritos dentro del campo de la pintura :-) En este magnífico museo también tuve la ocasión de recordar a Thomas Bernhard y su novela Maestros Antiguos cuando me senté frente al Retrato de hombre con barba blanca de Tintoretto.
Y termino este post que me ha salido tan lleno de entusiasmo deseándoos a todos un Feliz año nuevo 2011.

A few paintings I loved in the Kunsthistorisches Museum in Vienna. To start the year on a high point, here is one of the best paintings ever: this self portrait by Rembrandt so alive and so moving it would make a cat cry :-) There it goes immediately into my top ten favourite portrait paintings. In this amazing museum I also had, of course, a special thought for Thomas Bernhard and his novel Old Masters when I sat in front of the Portrait of a bearded man by Tintoretto.
Now let me finish this enthousiastic post by wishing you all a Happy new year 2011.


Quelques peintures que j'ai beaucoup aimées du Kunsthistorisches Museum de Vienne.
Pour commencer l'année en beauté, voici l'un des plus puissants tableaux au monde: cet autoportrait de Rembrandt qui crève la toile, prend à la gorge, ferait pleurer un épicier (comme disait Romain Gary) et se trouve illico dans mon "top ten" de portraits préférés au rayon peinture. De grands moments au Kunsthistorische Museum donc, et une pensée émue pour Thomas Bernhard et son roman Maîtres Anciens quand je me suis assise devant le Portrait de l'homme à la barbe blanche du Tintoret.
Et avec cette explosion d'enthousiasme, je vous souhaite à tous une Bonne année 2011.

14 commentaires:

Mercedes a dit…

Hola Lucie, qué maravilla, sí debiste disfrutar en este museo en Viena :-)
¡Feliz Año Nuevo también para tí!!

warren a dit…

Talking of being moved I loved the girl in blue ... what a painting!

I like the way that museums often give quite a long explanation about the paintings nowadays, it really helps. Not only to pinpoint when it was painted but they also give a few details which they hope will make you look closer at the painting.

It really works and one could spend a lifetime in the Viennese museums looking at paintings and sculptures and reading all the blurbs. I'll be back!

What impressed me most were the Holbeins and the Breughels. I never thought I would like them so much.

Anonyme a dit…

Wouaaah! Quelle envolée dans tes commentaires (GB et F parce que malheureusement j'entrave que dalle à l'espingouin..., de belles références littéraires et picturales. Bonne année au blog !
«Plus on a rien et plus on veut croire.»
[ Romain Gary (Emile Ajar) ] - Extrait de La Vie devant soi

Raphaël E.

Pierre a dit…

Exactement ce que j'attendais! Merci Lucie! Des portraits de Vienne.
Ceux-ci célèbres, mais je suis sûr que d'autres - moins connus - vous auront touchée quand même! Comme lorsqu'il y a quelques temps vous nous fîtes découvrir Corneille de Lyon...

Lucie G a dit…

Gracias Mercedes! Si, me lo he pasado muy bien en este museo y también en otros en Vienna, es que esta ciudad está llena de arte!
Abrazos

Lucie G a dit…

Hello Warren, yes I agree: Margarita in blue absolutely wonderful. One of the last paintings of Velazquez (as the blurb said).
I also loved the Holbeins there. And as you say, some paintings are really surprising when you actually see the originals. This museum is just packed with treasures!

Lucie G a dit…

Cher anonyme-Raphaël, aaah la Vie devant soi, quelle merveille, mon expression est tirée de là, Momo a encore frappé!
Saludos

Lucie G a dit…

Bonsoir Pierre, oui plein de découvertes dans ce musée, c'était une vraie fête des mirettes :-) Et justement, il y avait quelques portraits de l'ami Corneille de Lyon. Il faudrait y retourner plusieurs fois et en reparler.

le blÖg d'Ötli a dit…

Les clics au hasard font parfois bien les choses, ils me permettent de découvrir votre blog, très riche et travail qui l'est tout autant...

Lucie G a dit…

Bonsoir Ötli, je suis contente que le hasard vous ait amené, plein de choses à découvrir dans votre blog, merci et à bientôt!

M. Heatherington a dit…

I was just going to mention Bernhard! Ha, and then I read your commentary. Happy New Year, Lucie! :)

Lucie G a dit…

Bonne année Matt!
Yes I thought a lot of him in Vienna. I also went to a café he liked :-)

Anonyme a dit…

J'aime bien les oeuvres de Velazquez,mais un peu triste je trouve ."les Ménimes" aussi malgré la beauté de cette demoiselle Marguerite..." Le petit Baltasar Carlos " est trop sérieux pour son âge .. L'oeuvre " les fileuses" est magnifique aussi ,j'aimerai bien voir "La Forge de Vulcain".qui se trouve aussi au Prado ! quelle richesse dans ce musée ..Marie de Normandie

Lucie G a dit…

Bonjour Marie, je vois ce que vous voulez dire pour Vélazquez; c'est vrai aussi que ça gagne à être vu en vrai, il vous faudra venir à Madrid bientôt!