mardi 18 octobre 2011

Diptych

Janet and Robin, by Lucie Geffré, 73 x 108 cm
(Click to enlarge)

He entregado este díptico de encargo el sábado pasado en Madrid. Ayer los modelos y los retratos se fueron en coche a Francia donde van a compartir casa. (clique sobre la imagen para ampliarla)

I handed in this commissioned diptych last Saturday in Madrid. Yesterday, the models and the portraits drove home to Burgundy, France.

J'ai remis ce diptyque de commande il y a trois jours à Madrid. Hier, les modèles et les portraits sont partis ensemble vivre en France.

7 commentaires:

claire a dit…

Bravo! Woao; ça dégage vraiment ..un bon sentiment!
..Souhaitons encore d'autres commandes de portraits; c'est toujours réjouissant!

Milka a dit…

como no es iban a ir felices? es un excelente dìptico!!! Felicitaciones y felicidades Lucy......eres muy buena, sigue pintando, dibujando, es tu vida..............bs

Teresa a dit…

Felicidades, Lucie!

Había visto una versión de estos retratos con el fondo un poco más complicado y tengo que decir que me parece un acierto el cambio.

Me encanta esta idea de camisas blancas sobre fondo blanco. La atención se centra mucho más en las caras y el resultado es más "esencial"; se pone de manifiesto tu dominio de la paleta de blancos y también detalles bonitos, como el collar coral de ella.

Me gustan mucho, tan luminosos y alegres... y a la vez, tan tuyos.

Un beso grande

Lucie G a dit…

Ce n'est pas si souvent que mes portraits sont aussi souriants :-) Merci pour vos bons vœux Claire et à bientôt

Milka, muchas gracias por tus comentarios siempre tan positivos!

Lucie G a dit…

Teresa, efectivamente fue un momento determinante cuando cambié el fondo y la ropa a blanco, de repente cambiaron y se solucionaron los equilibrios (si se puede decir así). Y pegaba más con las personalidades de los modelos.
Abrazos y gracias por tu mirada atenta! A bientôt j'espère.

warren a dit…

I agree with everything Teresa says here ... especially the white on white bit.

The French talk about le teint mat ... and that is what seems to work best with black on black ... like the portrait of Juan Carlos.

Lucie G a dit…

Warren, it is well known but still amazing how a colour looks totally different depending on the colours that are next to it...