dimanche 16 mai 2010

Retratos - Portraits

Mabel, by Lucie Geffré, 89x67 cm

Daniel, by Lucie Geffré, 89x67 cm

Acabo de entregar estos dos retratos de encargo, que forman un díptico.

I have just handed over these two commissioned portraits that form a diptych.

Je viens de remettre ces deux portraits de commande qui forment un diptyque.

16 commentaires:

Patrick a dit…

La force du regard est impressionnante…

Claudio a dit…

Me encanta esta mezcla de colores suaves y miradas fuertes. Son preciosos, ¡enhorabuena!.

juju a dit…

Il fait de très belles photos ton appareil!Muchos. Besos juju

Lucie G a dit…

Merci Patrick, je suis contente que ça fasse cet effet là!

Claudio, me alegro que se vean estas cosas :-)

Juju, en vrai on voit des coups de pinceau et tout :-)
Besos

warren a dit…

I remember meeting this charming couple ... I hope they are over the moon!

When I was their age someone painted my portrait but it didn't look like me at all ... I finally ripped it up not long ago with great satisfaction. It wasn't by Graham Sutherland of course ... I love his portrait of Somerset Maugham.

Let's hope Mabel and Daniel won't be quite as excitable as Lady Churchill who ordered the destruction of her husband's portrait!

Teresa Sanchez a dit…

Por supuesto, me encantan las miradas, las "carnaciones" (palabra que aprendí contigo en una exposición de Degas) y el juego de sombras de la cara de Daniel... Pero, por decir algo nuevo, me gusta también mucho la manera en la que has tratado las telas de las camisas (:)), tan perfectas y uniformes. Se nota que lo has hecho con mucho cuidado y cariño.

Un beso

M. Heatherington a dit…

I agree with Patrick. Also, the red in Mabel is rich and lovely.

These are beautiful, Lucie. You're inspiring me to take more photographs. :)

Lucie G a dit…

Hello Warren, yes it is a nice portrait by Graham Sutherland. I wonder what his portrait of Churchill was like... perhaps if we saw it we would think she was right!

What a pity the portrait of you was no good. Perhaps you have a old picture and I can paint a new portrait for you :-)

Lucie G a dit…

Hola Teresa, aaaah, el fascinante mundo de las carnaciones! :-D
Gracias por tus comentarios, me gusta conocer tus impresiones de esta manera precisa :-)

Hello Matt, I'm happy that it makes you want to take more photos!
I'm glad you like the red too, the shirt wasn't that colour at the beginning, it changed along the way...

iris a dit…

Hola Lucie

No lograba ver tus dos retratos y anoche mi hijo me recomendó entrar en Google por el Safari para ver todas las imágenes (te acuerdas que no podía ver todas tus entradas) ¡Y ya está! Muy buenos retratos. Estuve esta tarde charlando con otra pintora, Tomi (Bosque colorín) y me dijo que le habían gustado mucho tus retratos, así que me alegro de poder verlos. Es un estilo diferente al que te caracteriza donde se percibe más la escultora habitualmente.

Un abrazo
Anne

clariana a dit…

Tienen mucho interés esos retratos, por la expresión, por el suave y bello colorido. Pienso que eres una excelente retratista. Besos.

Lucie G a dit…

Hola Anne, me alegro que te gusten los retratos, y que hayas solucionado este problemilla de ordenador! (quizàs usabas firefox? a mi me suele funccionar mejor que safari...)
Un abrazo et à bientôt!

Hola Clariana, muchas gracias por tu comentario tan amable :-)
Un abrazo

Anonyme a dit…

bonjour Lucie.
Votre modèle ressemble a une de mes amies c'est surprenant..Bravo les regards sont trés expressifs. A bientôt Marie de Normandie.

Lucie G a dit…

Bonjour Marie, tiens c'est drôle, alors Mabel (la modèle) a un sosie en Normandie!?
Bises et à bientôt

warren a dit…

Spoke to sister Angela today and she told me she liked these two portraits very much and thought they were very good!

Lucie G a dit…

Hello Warren, I'm pleased Angela likes the portraits; didn't she also destroy a portrait she didn't like? :-)