dimanche 23 mai 2010

Premio Joven UCM 2010


Este es el cartel de las bases del Premio Joven 2010 de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid. (Pinchad en el enlace para acceder a las bases).
El diseño está basado en un dibujo que hice como proyecto para una serigrafía. Esta serigrafía tendrá una edición de 135 ejemplares y será entregada como galardón en los Premios Joven 2010. Me hace mucha ilusión que me hayan encargado este trabajo, que ahora mismo está en curso. Ya os enseñaré cuando esté terminado.
Nov. 2010 - Actualización: por aquí

This is the cover on the Call for Entries for the Youth Prize 2010 of the Complutense University of Madrid's General Foundation (where my work was selected last year).
The design is based on a drawing I did as a project for a serigraph. 135
serigraphs will be printed and given as awards in the competition. I'm thrilled to have been commissioned this work. It is still in progress and I will show the finished work at the end of 2010 when the prizes are given.
Nov. 2010: it's here

Voici la couverture de l'appel à concours du "Premio Joven" 2010 de la Fondation Générale de l'Université Complutense de Madrid (où j'ai été selectionnée l'année dernière). Le design est basé sur un dessin que j'ai fait : c'est un projet pour une sérigraphie. Cette sérigraphie aura une édition de 135 exemplaires et sera remise comme prix lors du concours, fin 2010. J'étais vraiment ravie de recevoir cette commande. C'est un travail encore en cours, que je vous montrerai quand il sera fini.
Actualisation nov. 2010: c'est par ici

10 commentaires:

Claire Massart a dit…

Ce dessin a beaucoup d'allure... très fort dans le trait. Bravo à toi.

warren a dit…

It has a nice harmonious look about it. Hope they make a poster too, I'll have one ... !

Lucie G a dit…

Ce commentaire me plaît vraiment bien, merci Claire :-) Muchos besos et à bientôt!

Hello Warren, I'll find out about a poster for you :) I hope you will like the serigraph.

Anonyme a dit…

Bravo Lucie !! nous attendons le résultat final. Marie de Normandie

M. Heatherington a dit…

Oh, I want a poster! It's gorgeous, Lucie! :)

Lucie G a dit…

Bonjour Marie, il faudra attendre quelques mois, et j'espère qu'il vous plaira!

Thank you Matt, if posters do finally exist, you'll have one!

clariana a dit…

Me gusta la insertación de este rostro que tú creaste, en este cartel, entre las letras y otros detalles.
Me alegro de que hayan escogido una de tus serigrafías para su realización. Un beso.

Silviacas a dit…

No puede extrañarme que sigas coleccionando distinciones, premios, carteles, y un largo etc. Tengo buen gusto y cuando digo que algo me gusta es porque se lo merece.
Un fuerte abrazo!

Teresa Sanchez a dit…

¡Qué encargo tan original! Además es una manera de llegar a mucha gente. Like Warren, I would be very happy to have this poster...

Felicidades, Lucie.

Lucie G a dit…

Hola Clariana, me parece también que el grafista ha hecho un trabajo estupendo!
Abrazos

Hola Silvia, gracias por tu apoyo :-)
Besos

Hola Teresa, me gusta la idea de la serigrafía también; a ver si hago más después de esta :)
And I'll let you know if I find some posters!
Abrazos