lundi 12 janvier 2009

Cow parade Madrid 2009


My cow before painting...

Cow parade es una exposición de arte público a nivel mundial. Empezó en Zurich hace 10 años, cuando se les ocurrió a Walter y Pascal Knapp exponer grandes esculturas de vacas por las calles de la ciudad. Fue todo un éxito. Poco después, el evento tuvo lugar en Chicago y no tardó en convertirse en un fenómeno mundial, ya que siguieron Nueva-York, Londres, Tokyo, Buenos Aires, Paris y un largo etcétera.
En cada ciudad del mundo por la que pasa Cow Parade, las vacas están pintadas por artistas locales, e instaladas en las calles del centro de la ciudad, en el metro, en los parques…

Ahora llegan las vacas a Madrid: del 16 de enero hasta el 21 de marzo estarán expuestas en el espacio público. Y he tenido la oportunidad y el placer de pintar una, ya que mi proyecto fue seleccionado por la organización (en la foto, mi vaca todavía sin pintar).

Después de la exposición, algunas vacas son subastadas, y parte de las ganancias van a organizaciones caritativas.

Cow parade is a worldwide public art exhibition. It started in Zurich 10 years ago, when Walter and Pascal Knapp had the idea of exhibiting big sculptures of cows in the streets. The event was a huge success. Soon after Zurich, it took place in Chicago, and then came New-York, London, Tokyo, Buenos Aires, Paris, and many many more.
In every city where Cow Parade takes place, the cows are painted by local artists, and are on display in streets, in the underground, in parks…


Now the cows are invading Madrid: they will be exhibited from 16 January to 21 March. The design I submitted was accepted, so I’m happy to say I’ve painted one of them.


After the exhibition, some of the cows will be auctioned off with a substantial portion of the proceeds benefiting charity organisations.


Cow parade (Vach’art) est une exposition d’art public contemporain qui a pris une dimension internationale. Tout a commencé à Zurich, lorsque Walter et Pascal Knapp ont eu l’idée d’exposer de grandes sculptures de vaches dans les rues de la ville. L’initiative fut couronnée de succès. Peu après, l’évènement eut lieu à Chicago, et se transforma en phénomène mondial, puisqu’ont suivi New-York, Londres, Tokyo, Buenos Aires, Paris, et bien d’autres.
Dans chaque ville qui accueille Cow Parade, les vaches sont peintes par des artistes locaux et installées dans les rues de la ville, dans le metro, les parcs…


Maintenant les vaches arrivent à Madrid: du 16 janvier au 21 mars, elles y seront exposées. Et j’ai eu la joie d'en peindre une, puisque mon projet a été accepté par l’organisation (sur la photo, ma vache avant d'être peinte).

Après l’exposition, certaines vaches sont mises aux enchères au profit d’organisations caritatives.



10 commentaires:

Teresa a dit…

¡Felicidades Lucie!

¿Dónde estará puesta tu vaca?

Elena a dit…

Ohhh, una vaca. Enhorabuena. Estoy deseando ver tu creación. Tienes que decirnos sin falta dónde estará.

Lucie Geffré a dit…

Hola Teresa y Elena, todavía no sé donde va a estar mi vaca, pero os avisaré en cuantito lo sepa! (dentro de dos días) :-)

manolo a dit…

Aunque pienso verla cuando esté instalada en su lugar definitivo, espero que nos la pongas en tu blog, cuando esté totalmente pintada.Por lo visto hasta ahora, promete.
Mis felicitaciones.
El Eremita.

Lucie Geffré a dit…

Hola Eremita,
si, sacaré fotos de la vaca cuando esté puesta en la calle (o en el metro o donde esté) y las colgaré aquí!

Martín a dit…

¿Y no puedes darnos una pistita de cómo es tu vaca?Al menos el nombre...

agnes a dit…

Mais c'est génial ! Je les trouve toujours très sympathique ces vaches. Je suis impatiente de connaître ton projet.

ujwala a dit…

Congratulations! And your painted cow looks wonderful!

Lucie Geffré a dit…

Thank you Ujwala for your visit and comment!

warren a dit…

Surprise Surprise now the cows are coming to Bordeaux!
I have just sent this link to a few artists ... it would be nice to see another cow of yours in your home town!
Horns crossed!